바 포 마담 아래서 일하는 '니' 는 어느날 거리에서 우아하고 아름다우며 사람들의 선망을 받는 한 여자를 만나게 된다. 자신과 달리 여러 남자에게 인기가 많으면서 지위도 있다는 그녀의 얘기를 듣고 자신과 그녀를 비교하며 그녀처럼 되기를 바라는 '니'. 무작정 그녀의 집을 찾아가 제자로 받아달라 하지만 거절당한 '니'는 바 트라에게 계획적으로 접근하고, 바 트라는 아름답지만 매너와 행동거지가 천박한 니를 귀족적인 아가씨로 가르치는데...