Teresa Lipowska

Grandma Helenka

Aleksandra Grabowska

Agnieszka

Agnieszka Więdłocha

Anna

Wiktoria Nowak

Zosia

Cezary Żak

Adam

Lena Schimscheiner

Magda

Antoni Pawlicki

Artur

Mateusz Janicki

Robert

Dariusz Jakubowski

Marta Lipińska

Sabina

Dorota Kolak

Krystyna

Grzegorz Daukszewicz

Mikołaj

Elżbieta Starostecka

Eleonora

Bohdan Łazuka

Zenon

Krystyna Tkacz

Teresa

Maciej Damięcki

Janek

Izabella Olejnik

Irenka

Dorota Stalińska

Jagoda

Katarzyna Joda

therapist

Ewa Szykulska

Malwina

Krzysztof Heering

Michalina Sosna

Aldona

Elżbieta Jodłowska

Grażyna Zielińska

Jerzy Rogalski

Albert

Sebastian Cybulski

Agnieszka Kościelniak

Arkadiusz Smoleński

Rafał Derkacz

M. Cieślik

Sławomir Sidwa

M. Zakrzewski

L. Borkowski

J. Jung

A. Paszkowska

Karolina Sałęga

Bożena Rudnik

Alicja Szymoniczek

Aleksandra Konior

K. Piątek

K. Fląt

M. Bartolowicz

Anna Wieczur

Director

Ilona Łepkowska

Producer

Tadeusz Lampka

Producer

Katarzyna Babicz

Script

Jarosław Żamojda

Director of Photography

Sebastian Twarogal

Camera Operator

Maciej Kurpiewski

Camera Operator

Mariusz Elert

Camera Operator

Arkadiusz Wojciechowski

Camera Operator

Jacek Konopka

Master Lighting Artist

Michał Wal

VFX Artist

Daniel Suliborski

VFX Artist

Aleksander Szczepanik

VFX Artist

Szymon Słowikowski

VFX Artist

Maciej Adamczyk

VFX Artist

Wojciech Rogalski

VFX Supervisor

Mikołaj Zientalski

VFX Supervisor

Wojciech Dzięgiel

VFX Supervisor

Malwina Martuś

VFX Artist

Kamil Kondzielski

VFX Artist

Joanna Anastazja Wójcik

Production Design

Joanna Anastazja Wójcik

Interior Designer

Igor Dubielecki

Props

Bertold Sigalin

Props

Anna Męczyńska

Costume Design

Jacek Mozolewski

Costume Design

Bartosz Chajdecki

Orchestrator

Bartosz Gruchała

Orchestrator

Fryderyk Lutyński

Orchestrator

Andrzej Olewiński

Musician

Anna Malarowska

Music Consultant

Adam Szmit

Sound

Teresa Bagińska

Sound

Teresa Bagińska

Sound Director

Teresa Bagińska

Dialogue Editor

Anna Warchoł

Dialogue Editor

Jan Chylak

Dialogue Editor

Teresa Bagińska

Sound Effects

Teresa Bagińska

Sound Effects Editor

Wiktor Szymański

Sound Effects

Marceli Majer

Editor

Wojciech Konkol

Health and Safety

Karolina Baranowska

Public Relations

Aldona Niewiadomska

Public Relations

Maria Winek

Public Relations

Piotr Belka

Public Relations

Wanda Heering

Vocal Coach

Krzysztof Heering

Vocal Coach

Jarosław Golec

Stunt Coordinator

Paweł Jusiński

Stunts

Michał Pluskota

Stunts

Małgorzata Fijałkowska

Stunts

Kamil Pardo

Stunts

Łukasz Czubak

Stunts

Sławomir Gabryś

Health and Safety

Bernadetta Strumińska

Catering

Roman Strumiński

Catering

Magdalena Nalepa

Production Manager

Barbara Głogowska

Administration

Wioletta Strączek

Security

Magdalena Nalepa

Line Producer

Agnieszka Niska

Line Producer

Andrzej Niski

Post Production Supervisor

Ryszard Zatorski

Creative Producer

Magdalena Witkiewicz

Novel

Wiktor Szymański

Sound Effects Editor

Katarzyna Twardoch

Makeup Department Head

Bartosz Chajdecki

Original Music Composer

Maks Sikora

Visual Effects Producer

Ilona Łepkowska

Screenplay

MTL Maxfilm

PL

Artrama

PL