Christian Clavier

Hippolyte

Rayane Bensetti

Stan

Julie Ferrier

Annabelle

Claire Chust

Marine

Charlotte Gabris

Esther

Martin Verset

Maxime

Gilles Cohen

Richard

Jean-Luc Couchard

Aslan

Léonard Berthet-Rivière

Fred

Cédric Moreau

Michaël

Maria Verdi

La mère d'Hippolyte

Julie Ponsonnet

Screenplay

Grégoire Vigneron

Director

Grégoire Vigneron

Screenplay

Michaël Bier

Casting

Christophe Desenclos

Production Manager

Jean-Christophe Bourgeois

Special Effects Supervisor

Gilles Franchimont

Location Manager

Pascal Degrune

Storyboard Artist

Maurice Grégoire

Special Effects Technician

Grégory Lannoy

Sound

Olivier Delbosc

Producer

Jean-Christophe Bourgeois

Weapons Master

Maurice Hermet

First Assistant Director

Martin Moulron

Special Effects Technician

Ilse Willocx

Set Decoration

Sarah Beaupoux

Key Makeup Artist

Guarino Suarez-Piedra

Property Master

Tatyana Umek

Second Assistant Director

Eloïse Berteau

Third Assistant Director

Laora Bardos-Feltoronyi

Script

Emilien Bignon

Associate Producer

Audrey Simonneau

Editor

Sylvain Goldberg

Original Music Composer

Christine de Jekel

Executive Producer

Christophe Desenclos

Location Manager

Isabelle Jacquet

Screenplay

Cédric Iland

Co-Producer

Paul-François Matraja

Key Hair Stylist

Jerome Daenens

Swing

Pierre Kubiak

Graphic Designer

Loubna Tarrahi

Assistant Decorator

Simon Borlée

Boom Operator

Maxime Cordon

Foley Mixer

Vincent Gregorio

Foley Artist

Anais Letiexhe

ADR Supervisor

Kenzo Pelsener

Boom Operator

Nathan Robert

ADR Mixer

Odile Aelbrecht

CG Artist

Paolo De Lucia

CG Artist

Anissa Boutelaa

VFX Production Coordinator

Lilia Collar

Compositing Lead

Leslie Deboeur

Digital Compositor

Arnaud Delbauve

Digital Compositor

Sarah Dosogne

Digital Compositor

Jacopo Fant

Digital Compositor

Ales Gargulak

Compositing Lead

Herman Germeijs

Digital Compositor

Tania Jaime Gonzalez

Digital Compositor

Bryan Gossuin

Digital Compositor

Théo Lambermont

Digital Compositor

Aurélien Jacques

Visual Effects Editor

Florian Lorber

Digital Compositor

Damien Mazurais

Digital Compositor

Jose Luis Sanchez Merino

Digital Compositor

Océane Pellé

Visual Effects Editor

Michel Seretis

Digital Compositor

Christophe Squevin

Digital Compositor

Julien Van De Velde

Visual Effects Supervisor

Hugo Bariller

Stunt Double

David Grolleau

Stunt Double

Pierre Adamczyk

Second Assistant Camera

Manu Alberts

Steadicam Operator

Jim Goossens Bara

Best Boy Grip

Inès Bedrouni

Video Assist Operator

Boris Bourgois

Key Grip

Théo Dardenne

Electrician

Elvis Fontaine-Garant

First Assistant Camera

Juan Cristobal Fontes Salinas

Electrician

Sylvain Fradier

First Assistant Camera

Kevin Kain

Electrician

Ivaylo Kenarov

Grip

Nathan Meynsbrughen

Additional Grip

Jimmy Wolf Nguyen

Data Management Technician

Vincent Piette

Gaffer

Juan Salinas

Electrician

Thomas Serckx

Grip

Céline Lorain

Assistant Editor

Azaé Poussier

Digital Intermediate

Charlotte Desmaret

Assistant Location Manager

Laora Bardos-Feltoronyi

Script Supervisor

Navarra Claudia

Production Supervisor

Curiosa Films

FR

M6 Films

FR

GV Productions