존 보이트

Dr. Robert Gale

Jason Robards

Dr. Armand Hammer

Sammi Davis

Yelena Mashenko

Annette Crosbie

Dr. Galina Petrovna

이언 맥더미드

Dr. Vatisenko

Vincent Riotta

Valery Mashenko

Steven Hartley

Aleksandr Mashenko

Jim Ishida

Dr. Terasaki

Alex Norton

Dr. Andreyev

Debora Weston

Tamar Gale

Trevor Cooper

Feodor Lashelya

Sebastian Shaw

Grandpa

Anne Dyson

Grandma

Chris Walker

Grisha

Lorcan Cranitch

Chernov

Keith Edwards

Champlin

Sam Graham

Harried Young Man

Karen Meagher

Anna

Jack Klaff

Dr. Pieter Claasen

Jonathan Hachett

George Castle

Caroline Milmoe

Sonya

Mary Grady

TV Anchor

Юрий Петров

Victor Vasilyevich

Oleg Novikov

1st Operator

Игорь Ливанов

2nd Operator

Aleksei Krasnopolskiy

Colonel

Дмитрий Матвеев

Doctor

Владимир Трошин

Mikhail Gorbachev

Andrei Smeli

Guard

Вадим Ледогоров

Leonid Scherchenko

Дмитрий Орлов

Alyosha

Aleksei Yelizavetsky

Saschionok

Yelena Pokatilova

Tatiana

Natalya Kovalyova

Olga

Karina Dymont

Katia

Kenneth A. Locker

Curator

Nicholas Locker

Dr. Gale's Son

Shir Gale

Dr. Gale's Daughter

Геннадий Юхтин

Civilian

Artur Popov

First Aid Attendant

Anatoliy Nemov

Representative

Gleb Plashksin

Hammer's Assistant

Sergey Reusenko

Hospital Employee

Valeri Polovinkin

1st Militia Man

Igor Andreyev

2nd Militia Man

Yuliya Zhiveynova

Marfa

Vladimir Cherviakov

Guide

Pavel Skorokhodov

Elderly Fireman

Mikhail Feoktistov

Reporter

Lidiya Danilova

Woman Guard

Анна Варпаховская

Gorbachev's Interpreter

Anton Volkin

Young Fireman

Larisa Bravitskaya

Woman Physician

Charles Klausmeyer

Resident Doctor

Жанна Александрова

Hospital Employee

Glenn Stanton

Construction Worker (uncredited)

Тамара Воронкова

2nd Nurse

Anthony Page

Director

Colin Arthur

Makeup Artist

Galina Babycheva

Casting

William Vail

Art Direction

Anne Henderson

Casting

Kenneth A. Locker

Co-Executive Producer

Roxanne Messina Captor

Executive In Charge Of Production

Ron Talsky

Costume Design

Владимир Ярин

Art Direction

A.K. Surikov

Executive Producer

Billy Goldenberg

Original Music Composer

Joseph Berger-Davis

Post Production Supervisor

Roger Gimbel

Executive Producer

Thomas Hauser

Book

Aleksandr Leonovich Popov

Production Design

Chris Wimble

Editor

Ernest Kinoy

Screenplay

Philip Barry Jr.

Producer

Ray Goode

Director of Photography

Robert Peter Gale

Book

Turner Pictures

US

First Independent Pictures