획기적인 과학적 발명을 이룬 노라와 엑토르 부부는 1966년에서 2025년으로 시간 여행을 떠난다. 이 미래 세계에서 엑토르가 고전하는 동안 노라는 승승장구하는데. 여기엔 어떤 대가가 따르게 될까? 재능을 타고난 두 물리학자가 미래로 시간 여행을 떠나는데. 되돌아갈 방법을 찾기 위해서는 새로운 세계와 새로운 관계 구도에 적응해야만 한다. 1966년, 선구적인 물리학자 노라와 엑토르가 어쩌다가 2025년으로 시간 여행을 떠난다. 기술이 지배하고 사회 규범이 바뀐 이 미래 사회가 당혹스러운 두 사람. 그런데 노라는 이 세계에서 재능을 유감없이 발휘하며 여성들에게 힘을 불어넣어 주는 반면 엑토르는 적응에 어려움을 겪으며 고전을 면치 못한다. 그러자 노라는 사랑하는 사람과 과거로 돌아가야 할지, 아니면 장래가 보장된 미래에 머물러야 할지 고민에 빠진다.