게리 올드만

Rosencrantz

팀 로스

Guildenstern

리처드 드라이퍼스

The Player

이언 글렌

Hamlet

Ian Richardson

Polonius

Donald Sumpter

Claudius

Joanna Miles

Gertrude

Joanna Roth

Ophelia

John Burgess

Ambassador from England

Livio Badurina

Tragedian (Alfred)

Tomislav Maretic

Tragedian

Mare Mlacnik

Tragedian

Serge Soric

Tragedian

Mladen Vasary

Tragedian

Željko Vukmirica

Tragedian

Branko Završan

Tragedian

Ljubo Zečević

Osric

Sven Medvešek

Laertes

Vili Matula

Horatio

Tom Stoppard

Writer

Tom Stoppard

Director

Patrick Whitley

Co-Producer

Iris Merlis

Co-Producer

Louise Stephens

Executive Producer

Thomas J. Rizzo

Executive Producer

윌리엄 셰익스피어

Theatre Play

Vaughan Edwards

Production Design

Peter Biziou

Director of Photography

Ivo Hušnjak

Art Direction

Nicolas Gaster

Editor

Andreane Neofitou

Costume Design

Stanley Myers

Original Music Composer

Maria Dziewulska

Makeup Artist

Magdalen Gaffney

Makeup Artist

Susan V. Kalinowski

Hairstylist

Louis Kramer

Sound Recordist

David McCall

Special Effects

Djuro Roic

Visual Effects

Peter Cotton

Second Assistant Director

Aldo Tončić

Stunts

Bill Westley

First Assistant Director

Kevin Tayler

Sound Re-Recording Mixer

Ivica Boban

Choreographer

Stephen Rose

Hairstylist

Zoran Blazevic

Assistant Director

Dubravko Scherr

Second Assistant Director

Jupiter Sen

ADR Editor

Ricky Farns

Special Effects

Roderick Barron

Camera Operator

Ivana Primorac

Makeup Artist

Stephania Rosso

Hairstylist

Rick Dunford

Dialogue Editor

Zoran Budak

First Assistant Director

Otto Snel

Sound Re-Recording Mixer

Michael A. Carter

Sound Re-Recording Mixer

Marijan Karoglan

Special Effects

Zoran Budak

Second Unit Director

Tom Stoppard

Theatre Play

Emanuel Azenberg

Producer

Doreen Jones

Casting

Michael Brandman

Producer

Vicki Deason

Production Coordinator

Thirteen

US

Brandenberg