Сергей Мартинсон

witch (voice)

Михаил Яншин

Cossack Vasil (voice)

Борис Ливанов

dnieper cossack (voice)

Леонид Пирогов

clerk (voice)

Vasiliy Kachalov

narrator (voice)

Владимир Попов

Евгений Мигунов

Art Direction

Анатолий Сазонов

Art Direction

Валентина Брумберг

Director

Зинаида Брумберг

Director

Валентина Брумберг

Writer

Зинаида Брумберг

Writer

Николай Гоголь

Book

Зиновий Калик

Writer

Александр Птушко

Creative Director

Ламис Бредис

Co-Director

Сергей Василенко

Original Music Composer

Ламис Бредис

Animation

Александр Беляков

Animation

Борис Дёжкин

Animation

Геннадий Филиппов

Animation

Tatyana Basmanova

Animation

Надежда Привалова

Animation

Фаина Епифанова

Animation

Роман Давыдов

Animation

Лев Попов

Animation

N. Mindovskaya

Animation

Татьяна Фёдорова

Animation

Николай Фёдоров

Animation

Пётр Репкин

Animation

Vera Valeryanova

Background Designer

Вера Роджеро

Background Designer

Ольга Геммерлинг

Background Designer

Valentina Suteeva

Background Designer

Галина Невзорова

Background Designer

Ирина Троянова

Background Designer

K. Apestina

Production Assistant

Elena Novoselskaya

Production Assistant

E. Golovanova

Production Assistant

I. Kulneva

Production Assistant

E. Shilova

Assistant Director

Nikolay Voinov

Director of Photography

Елена Петрова

Director of Photography

Николай Прилуцкий

Sound Director

Soyuzmultfilm

SU