Nader Boussandel

Hassan

Mourade Zeguendi

Mounir

Monir Aït Hamou

Aziz

Amelle Chahbi

Malika

Mohamed Fellag

'R.G.'

Julien Courbey

Franck

Édouard Baer

Jacques

Bouga

Mimoun

Jan Decleir

Julien

Salah Eddine Benmoussa

Kader

Jean-Luc Couchard

Ozgür

Haian Koutaine

Raja

Michel Israël

David

비르지니 에피라

L'artiste incomprise

Claude Semal

William

Fatima Ouchay

Aïcha

Arlette Zylberberg

Producer

Nabil Ben Yadir

Director

Diana Elbaum

Producer

Antonino Lombardo

Producer

Damien Keyeux

Editor

Serge Zeitoun

Executive Producer

Sébastien Delloye

Producer

Kadija Leclère

Casting

Raïna Raï

Music

Nabil Ben Yadir

Screenplay

Danny Elsen

Director of Photography

Laurent Brandenbourger

Screenplay

Thierry Van Cappellen

Set Decoration

Fabienne Adam

Makeup Artist

Virginie Berland

Wigmaker

Céline Vh

Hairstylist

Elodie Liénard

Makeup Artist

Philippe van Leer

Sound

Rachid El Mousat

Costume Design

Patricia Gélise

Costume Design

Olivier Bisback

Stunt Coordinator

Entre Chien et Loup

BE

Liaison Cinématographique

Prime Time

BE

Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté Française de Belgique

BE

Vlaams Audiovisueel fonds

BE

Tax Shelter ING Invest de Tax Shelter Productions

Tax Shelter Productions

CNC

FR

Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l'Egalité des Chances (ACSE)

Fonds Images de la Diversité

FR

Sofica Soficinéma 4

FR

Nestor & Co

RTBF

BE

MEDIA Programme of the European Union

BE