Michel Côté

Jean-Jacques / Gérard / Patrice / Serge

Véronique Le Flaguais

Gertrude

Marie-France Duquette

Sylvie

Hélène Major

Paulette

Martin Thibaudeau

Claude

Noémie Yelle

Fanny

Jean-François Casabonne

Jean

Kathleen Fortin

Ginette

Eric Cabana

Bob

Daniel Parent

Ted

Dominique Quesnel

Stuntwoman

Lise Roy

Psychologist

Chantal Dauphinais

Madame Toupin

Christine Foley

Diva

Alexis Bélec

Doctor

Christine Paquette

Nicole

Jason Cavalier

Actor

Andrew Shaver

American producer

Chantal Dumoulin

Girl with dog

Frédérik Zacharek

Bartender

Marie-Christine Labelle

Receptionist

Monique Gosselin

Secretary

Olivier L'Ecuyer

Waiter

Mélanie Venne

Waitress

Renée Girard

Woman with chihuahua

Jean-Pierre Gonthier

Ti-Chef

Yvon Roy

Assistant director

Carl Boulianne

Customer at the bar

Marjolaine Laurin

Women

Gaiia Kim

Girl who achieves

Jean-Moïse Martin

Guy #1

Alexandre L'Heureux

Guy #2

France Viens

Mélanie

Joseph Bellerose

Pierre

Jocelyn Coutu

Roger

Thérèse Perreault

Mylène

Sandra Lavoie

Salomé

Louise Malouin

Women

Jean-François Lapierre

Young man

Dominique Desrochers

Men at the Bar

Robert Ménard

Director

Pierre Mignot

Director of Photography

Michel Côté

Director

Jean-Marie Benoît

Music

Jean Frenette

Stunt Coordinator

Claire Wojas

Screenplay

Michel Arcand

Editor

Michel Côté

Writer

Robert Ménard

Writer

Claire Wojas

Writer

Marie-France Guy

Makeup Artist

Videofilms