若山富三郎

Ogami Itto

林与一

Yagyu Gunbei

Michi Azuma

Oyuki

Akihiro Tomikawa

Ogami Daigoro

小池朝雄

Tokugawa Yoshinao

田中浩

Jûzaemon Kashiwagi

遠藤太津朗

Yagyu Retsudo

内田朝雄

Unokichi

岸田森

Kozuka Enki

関山耕司

Nitayu's Side Close

Manabu Morita

長谷川弘

Riki Harada

小田部通麿

Gyokushu

原聖四郎

寺島雄作

堀北幸夫

沖時男

Lord Owari

Katsutoshi Akiyama

伊吹剛

Koara Enashi

Shoroku Shimada

Katsuyoshi Baba

Yoshimitsu Jô

Yukari Wakayama

Ryûji Miyagawa

Joji Taki

松田トシ

Hideo Fujimoto

Isamu Dobashi

Yutaka Sera

山村聰

Gômune Jindaiyu

小林昭二

Narrator

小池一夫

Screenplay

Hisaharu Matsubara

Producer

若山富三郎

Producer

Hideaki Sakurai

Original Music Composer

谷口登司夫

Editor

宮川一夫

Director of Photography

齋藤武市

Director

下石坂成典

Art Direction

小池一夫

Original Story

小島剛夕

Original Story

Genken Nakaoka

Lighting Technician

Tsuchitarô Hayashi

Sound Recordist

Toru Kurashima

Sound Effects

Eiichi Kusumoto

Fight Choreographer

Haruo Ueda

Assistant Director

Hideo Yumoto

Makeup Artist

Toshio Tanaka

Makeup Artist

宍戸大全

Stunts

Seiji Mori

Tattoo Designer

Emi Ishii

Hair Designer

Toyohiko Inagaki

Production Manager

Kazuo Maki

Set Designer

Terutaka Suzuku

Still Photographer

Mitsuko Matsuda

Continuity

TOHO

JP

Katsu Production

JP