오마르 시

Ajar (voice)

Louane Emera

Eva (voice)

Franck Gastambide

Pitt (voice)

Vincent Lacoste

Gary (voice)

Ramzy Bedia

Chef Chef (voice)

Clovis Cornillac

Ver Luisant (voice)

장 뒤자르댕

Georges (voice)

Reem Kherici

Alexandrie (voice)

Jonathan Lambert

Michael (voice)

Sabrina Ouazani

Alexandra (voice)

Mathilde Seigner

Rita (voice)

Michaël Youn

Poisson des Sables (voice)

로슈디 젬

Saladin (voice)

Elana Dunkelman

Scorpion Girl (voice)

Arthur Holden

Sergeant (voice)

Andrew Shaver

George (voice)

Matthew Stefiuk

Serpent Eagle (voice)

Grand Corps Malade

Omar (voice)

Marie-Claude Pietragalla

Pietra (voice)

Richard Dumont

Michael (voice)

Pierre Coré

Director

Nicolas Trout

Executive Producer

Eric Altmayer

Producer

Nicolas Altmayer

Producer

Claude Léger

Co-Producer

Pierre Coré

Co-Producer

Michel Cortey

Co-Producer

Ryan Yee

Animation Director

Christian Ronget

Co-Producer

François Beaupré-Goulet

Assistant Editor

Astrid Gomez-Montoya

Music Supervisor

Pierre Coré

Screenplay

Nessim Debbiche

Screenplay

Jacques Daigle

Lead Animator

Stéphane Kazandjian

Screenplay

Rebecca Delannet

Music Supervisor

Olivier Calvert

Sound Designer

Jérôme Rebotier

Original Music Composer

Julien Georgel

Art Direction

Pierre-Yves Drapeau

Sound Editor

Bernard Gariépy Strobl

Sound Re-Recording Mixer

Mikros Image

FR

La Station d'Animation

StudioCanal

FR

M6 Films

FR

Transfilm International

CA

Canal+

FR

Mandarin Production

FR

Mikros Animation

FR