무언의 목격자

1995-09-15 개봉95분

스릴러공포

평점: ★ 6.4 / 10

한밤의 세트장. 모든 스탭들이 분주히 움직이고 미국의 젊은 감독이 소자본으로 영화를 찍기 위해 러시아의 낡은 스튜디오에서 목청을 높이고 있다. 소련 스탭들은 그의 말을 못알아 듣고 배우들의 연기는 엉망이다. 촬영을 끝내고 모두들 돌아간 뒤, 특수분장을 맡은 빌리(Billy Hughes: 마리나 수디나 분)는 두고온 물건을 찾으러 스튜디오로 돌아간다. 텅빈 스튜디오에서 빌리는 러시아 스탭 2명이 뭔가 촬영하고 있는 것을 본다. 그러나 바로 다음 순간 그녀는 심장이 머는 듯한 충격을 받는다. 그들은 스너프 필름(Snuff Film: 섹스를 하며 살인을 실연하는 포르노 영화)를 촬영하고 있었다. 아무 예고도 없이 죽음을 느낀 여자의 눈동자. 말을 못하는 빌리의 소리없는 비명. 그녀의 존재를 알아챈 살인자들이 빌리를 뒤쫓고 미로같은 촬영장의 출구를 찾지 못하는 빌리는 빠져나가기 위해 온힘을 다하지만 소용이 없다. 쓰레기장에 간신히 숨어있던 빌리는 이들이 시체를 비닐봉투에 넣어 쓰레기장에 버리는 장면까지 목격한다. 간신히 언니(Karen Hughes: 페이 리플레이 분)에게 구조 요청을 한 빌리는 가까스로 구출되지만, 경찰이 왔을 때 이미 증거는 깨끗하게 치워져 있었고, 오히려 빌리가 목격 한 것이 그녀의 착각인 것처럼 꾸며져 있었다. 목격자를 제거하기 위한 살인자의 추적은 계속되고 빌리는 갑자기 등장한 KGB요원 라센(Larsen: 올레그 얀코브스키 분)의 도움으로 위기를 모면한다. 그런데 라센은 엉뚱하게도 그녀에게 어떤 디스켓을 요구한다. 순간 빌리는 살인 현장의 바닥에 떨어져 있는 디스켓을 어렴풋이 기억해낸다. 러시아 마피아와 KGB가 모두 원하는 디스켓, 빌리는 영문도 모른채 모두의 표적이 되는데.

배우

Марина Зудина

Billy Hughes

Fay Ripley

Karen Hughes

Evan Richards

Andy Clarke

Игорь Волков

Arkadi

Сергей Карленков

Lyosha

앨릭 기니스

The Reaper

Александр Пятков

Wartschuk

Николай Пастухов

Janitor

Александр Буреев

Strohbecker

Юрий Шерстнев

Angry Neighbour

Денис Карасёв

Fake Policeman

Ольга Толстецкая

Actress

Олег Янковский

Larsen

Николай Чиндяйкин

Inspector Pekar

Igor Ilin

Fake Policeman

Konstantin Sitnikov

Angry Props Manager

Larisa Khusnullina

Victim

제작진

안소니 월러

Director

안소니 월러

Screenplay

Egon Werdin

Director of Photography

Barbara Becker

Art Direction

Светлана Лузанова

Costume Design

Wilbert Hirsch

Original Music Composer

Владимир Постернак

Production Design

Matthias Kammermeier

Production Design

Peter R. Adam

Editor

Manuel Laval

Assistant Editor

Noel Davis

Casting

Elena Denisova

Casting

Нина Сокол-Мацюк

Casting

Arina Morozova

Makeup Artist

Мария Смирнова

Assistant Makeup Artist

Tatyana Zhigayeva

Production Manager

Alexander Buchman

Producer

Norbert Soentgen

Producer

안소니 월러

Producer

Richard Claus

Executive Producer

Aleksandr Atanesyan

Co-Producer

Марина Капустина

Line Producer

Werner König

Associate Producer

Pieter Lony

Associate Producer

Grigori Ryazhsky

Co-Producer

Tamara Garanch

Set Dresser

Valery Gorkov

Set Dresser

Валерий Семёнов

Set Dresser

Peter R. Adam

ADR Editor

Albert Avramenko

Sound Recordist

Richard Borowski

Sound Re-Recording Mixer

Benedikt Just

Sound Assistant

Manuel Laval

Supervising Sound Editor

Manuel Laval

Sound Effects Editor

Emilie McLaughlin

Sound Effects Editor

Matthias Münster

Sound Re-Recording Mixer

Jörn Poetzl

Foley Artist

Valery Sharov

Boom Operator

Victor Orlov

Special Effects

Pavel Terchov

Special Effects

Christian Burgdorff

Visual Effects Supervisor

Сергей Воробьев

Stunt Coordinator

Svetlana Avdeeva

Wardrobe Designer

Александр Кочубей

Boom Operator

제작사

Comet Filmproduktion

DE

Avrora Media

DE

Cobblestone Pictures