Tyrone Savage

Matthias (voice)

앨리슨 필

Cornflower(voice)

Richard Binsley

Basil Stag Hair (voice)

Diego Matamoros

Cluny the Scourge (voice)

Benedict Campbell

Martin the Warrior / Darkclaw / King Bull Sparra (voice)

David Hemblen

Asmodeus (voice)

John Stocker

Brother Alf / Cheesethief (voice)

Wayne Robson

Old Methuselah (voice)

Janet Wright

Constance(voice)

Chris Wiggins

Abbot Mortimer (voice)

Marion Day

Guosim (voice)

Adrian Egan

Plumpen (voice)

François Klanfer

Shadow (voice)

John Gilbert

John Churchmouse (voice)

Alyson Court

Myrtle (voice)

Marc Donato

Young Matthias (voice)

Andrew Gillies

Friar Hugo / Redtooth (voice)

Dan Hennessey

Ragear (voice)

Graham Haley

Foremole / Shrew #2 (voice)

Julie Lemieux

Sela (voice)

로런스 베인

Fangburn / Killconey / Shrew #1 (voice)

Jonathan Wilson

Chickenhound / Mingo (voice)

Tracey Moore

Warbeak (voice)

Susan Roman

Jess (voice)

Ellen-Ray Hennessy

Dunwing (voice)

Bruce Dow

Log-a-Log (voice)

Keith Knight

Julian Gingivere (voice)

Richard Denison

Captain Snow (voice)

Cole Caplan

Mattimeo (voice)

Dean Howard

Director

Brian Jacques

Original Story

Brian Jacques

Novel

Brian Jacques

Writer

Michael Hirsh

Executive Producer

Christian Davin

Executive Producer

Patrick Loubert

Executive Producer

Ramsay Cameron

Executive Producer

Clive Smith

Executive Producer

Dan Maddicott

Executive Producer

Stephen Hodgins

Supervising Producer

Patricia R. Burns

Supervising Producer

Jocelyn Hamilton

Supervising Producer

Lynne Warner

Line Producer

Corine Marcel

Line Producer

Pascal Pinon

Co-Director

Karen Lessman

Assistant Director

Steve Roberts

Story Editor

Jessie Thomson

Casting Director

Stephen Hudecki

Music Supervisor

Jack Procher

Original Music Composer

Daniel Fernandez

Original Music Composer

Alphanim

FR

CNC

FR

France 2

FR

France 3

FR

Molitor Productions

Nelvana

CA

Teletoon

CA

United Productions

GB