마르쿠스는 성공한 30대 청년 건축가로, 여가 시간에는 주로 사진을 찍는데, 그 피사체는 소년들이다. 그러던 어느 날 그의 옆집에 제시카와 그의 여덟 살짜리 아들 아투르가 이사를 오게 되고, 마르쿠스는 아투르에게 끌리는 자신의 욕망을 억누르기 위해 분투한다. 하지만 아투르에 대한 마음이 커질수록, 그에게는 점점 더 큰 위기가 찾아온다.