미셸 피콜리

Themroc

미우미우

Neighbor

Béatrice Romand

Themroc’s Sister

Francesca Romana Coluzzi

Neighbor

Jeanne Herviale

Themroc’s Mother

Marilù Tolo

The Secretary

Romain Bouteille

A Worker / The Surprising Boss / The Neighbor / The Cop

Henri Guybet

A worker

Coluche

The young neighbor / A worker / A cop

Patrick Dewaere

The Mason

Jean Aron

Paul Barrault

Stéphane Bouy

Un ouvrier/Un policier

Madeleine Damien

François Dyrek

Un policier

Michel Fortin

Un ouvrier/Un CRS

Henri Guybet

Un ouvrier

Jean-Michel Haas

François Joxe

Marie Kéruzoré

Philippe Manesse

Un voisin qui se fait tabasser par un CRS

미우미우

La jeune voisine

Catherine Mitry

Myriam Mézières

Woman worker

Popeck

Le tailleur de crayons

Roger Riffard

Un garde/Un voisin

Gégé Sagroun

Sotha

Helène Vager

Producer

Claude Faraldo

Novel

Noun Serra

Editor

François de Lannurien

Producer

Claude Faraldo

Director

Jean-Marc Ripert

Director of Photography

Harald Maury

Sound Designer

Harald Maury

Music

Michèle Cerf

Costume Design

Jean-Luc Millorit

Second Assistant Director

Jacky Bouban

Makeup Artist

Gérard Streiff

Stunts

Robin Davis

Assistant Director

André Trielli

Special Effects

Dominique Hennequin

Sound Mixer

René Rochera

Gaffer

Filmanthrope

Les Productions FDL