콜리야

1996-05-15 개봉105분

드라마코미디

평점: ★ 7.3 / 10

첼리스트 루카. 한때 교향악단에서 환호성과 박수갈채 속에 파묻혀 지냈지만 지금은 장례식 연주와 묘비명에 페인트칠하는 변변치 못한 소일거리로 생계를 연명한다. 독신이지만 그에게는 항상 여자가 있다. 냉소적이며 자유주의자인 그도 고독을 쉽게 피해갈 수는 없다. 친구가 묘한 제안을 해왔다. 한 여자와의 계약 결혼. 그녀가 영주권을 얻을 때까지만 부부처럼 지내면 된다고 한다. 처음엔 거절했지만 두둑한 돈봉투의 유혹을 뿌리칠 수 없다. 그 돈이면 무거운 첼로를 싣고 다닐 수 있는 중고차 한 대쯤살 수 있으리라. 루카에게 난처한 일이 생겼다. 계약결혼한 여자가 다섯 살바기 코흘리개 아들을 남겨두고 애인을 찾아 독일로 망명해 버린 것. 꼬마 콜리야는 할머니 집에 맡겨졌으나 그 할머니마저 노환으로 몸져 누워버려 어쩔 수 없이 법적인 아빠 - 루카에게 온 것이다. 처음엔 계속 훌쩍거리기만 하는 아이가 왜그리 귀찮은지. 콜리야는 어느새 루카의 전부가 되었다. 자전거도 타고, 사진도 찍고, 캠핑도가고, 만화영화도 같이보고. 코흘리개 루카를 아빠라고 부른다. 하지만 만남은 언제나 이별을 준비하는 법. 둘만의 행복한 시간을 보내던 콜리야와 루카는 서독에서 온 엄마의 방문을 받는다.

배우

Zdeněk Svěrák

František Louka

Андрей Халимон

Kolya

Libuše Šafránková

Klára

Ondřej Vetchý

Brož

Stella Zázvorková

Mom

Ladislav Smoljak

Houdek

Ирина Безрукова

Nadezda

Silvia Šuvadová

Blanka

Lilian Malkina

Aunt Tamara

Karel Heřmánek

Musil

Petra Špalková

Paša

Nela Boudová

Brožová

René Přibil

Pokorný

Miroslav Táborský

Novotný

Slávka Budínová

Buštíková

Jiří Sovák

Růžička

Josef Lakatos

Lubomír Píša

F. X. Thuri

Milan Heřmánek

Netta Deborská

Pavel Taussig

Marek Daniel

Věra Uzelacová

Miriam Chytilová

Otmar Brancuzský

Regina Rázlová

Zubatá

Veronika Freimanová

Magdalena Šebestová

Lover

Filip Renč

Photographer

Pavel Vondruška

Conductor

Hana Militká

Emma Černá

Eva Klepáčová

Lena Birková

Jan Kašpar

Jana Altmannová

Petr Šplíchal

Olga Češková

(voice)

Lída Rakušanová

(voice)

Pavel Pecháček

(voice)

Věra Čermáková

(voice)

제작진

Vladimír Smutný

Director of Photography

Jan Svěrák

Director

Alois Fišárek

Editor

Eric Abraham

Producer

Zdeněk Svěrák

Screenplay

Ondřej Soukup

Original Music Composer

Pavel Taussig

Story

Ivo Špalj

Sound Mixer

Jan Svěrák

Producer

Katarína Hollá

Costume Design

Ivan Frössl

Assistant Editor

Zdeněk Vávra

Still Photographer

Soňa Ticháčková

Casting

David Rauch

First Assistant Director

Slávek Horák

Second Assistant Director

Микола Гейко

Second Assistant Director

Václav Šašek

Dramaturgy

Anna Vášová

Dramaturgy

Jan Carda

Assistant Camera

Karel Vaňásek

Set Decoration

František Příhoda

Makeup Artist

Boris Masník

Visual Effects

Jiří Šimůnek

Visual Effects

Miroslav Šnábl

Visual Effects

Pavel Kryml

Visual Effects

Filip Heyduk

Title Designer

Jiří Ježek

Executive Producer

Pavel Šolc

Executive Producer

Ernst Goldschmidt

Co-Producer

Zbyněk Mikulík

Sound

Miloš Kohout

Set Designer

Karel Vaňásek

Property Master

Martin Ptáček

Set Decoration

Ivan Vilímek

Set Decoration

Martin Slavíček

Set Decoration

Jaroslav Betka

Gaffer

Daniela Humlová

Script Supervisor

Alexander Kiss

Lead Costumer

Mária Hubáčková

Costumer

Marta Jenčová

Costumer

Božena Došlá

Makeup & Hair

Ivana Kvapilová

Production Accountant

Jana Veselá

Production Assistant

Aneta Valášková

Production Assistant

Klára Bukovská

Production Assistant

Ondřej Ježek

Production Assistant

Zuzana Červenková

Production Assistant

Ilann Girard

Production Assistant

Ján Bošela

Producer's Assistant

Berenice Fugard

Producer's Assistant

Valerie Dhiver

Producer's Assistant

Jitka Scoffin

Translator

Jan Vlasák

Assistant Set Designer

Tomáš Lylo

Sound Assistant

Roman Čapek

Sound Assistant

Edita Levá

Clapper Loader

Milan Janoštík

Props

Milan Bábik

Props

Richard Trtek

Props

Petr Štambach

Construction Grip

Vaclav Klabík

Construction Grip

Radek Štefan

Grip

Vaclav Ksandr

Grip

Miroslav Vojkůvka

Grip

Leopold Rozboud

Electrician

Ivan Ksandr

Electrician

Viktor Brůna

Electrician

František Panocha

Electrician

Jaroslav Pšenička

Stunts

Antonín Hausknecht

Stunts

Jaroslav Peterka

Stunts

Leoš Svárovský

Conductor

Juraj Ďurovič

Sound Mixer

Zbyněk Mikulík

Sound Mixer

제작사

Space Films

CZ

Pandora Cinema

Portobello Pictures

GB

Biograf Jan Svěrák

CZ

CinemArt

CZ

Česká televize

CZ