Philippe Lellouche

Claude

Julie Gayet

Isabelle

Gérard Darmon

Bernard

Vanessa Demouy

Bernadette

Christian Vadim

Jacky

Julie Bernard

Marie Jeanne

Alain Doutey

Oncle François

Nicole Calfan

Mamie

Isaure de Grandcourt

Marie-France

질 를루슈

Le narrateur (voice)

Jackie Berroyer

M. Guilois

Edwyn Penot

Simon, l'aîné de Claude et Isabelle

Solal Lellouche

Bibou, le cadet de Claude et Isabelle

Bruno Lochet

Lucien Dufour

Elisabeth Buffet

Germaine Dufour

Arielle Sémenoff

Nicole Pondemer

David Brécourt

Firmin

Alexandre Brasseur

Guilois fils

Bernard Yerlès

Étienne

Isabelle Ferron

Nadine Pondemer

Jean-Michel Lahmi

Duhartel

Fanny Krich

Véronique

Enna Balland

La petite copine de Bibou

Babass

Le notaire

Paul Guillemot

Un enfant du village

Antoine Robert

Un enfant du village

Jean-Claude Mignon

Le clerc de notaire

Sabine Crossen

La femme blonde

Philippe Lellouche

Director

Frédéric Petitjean

Writer

Sandy Notarianni

Dialogue Editor

Jean-Félix Lalanne

Original Music Composer

Lucas Leconte

Cinematography

Jacques Comets

Editor

Stéphanie Téchenet

Casting

Jean-Philippe Moreaux

Production Design

Nadia Chmilevsky

Costume Designer

Véronique Boumaza

Makeup Artist

Malka Braun

Assistant Makeup Artist

Christophe Oliveira

Key Makeup Artist

Véronique Fontana

Hairdresser

Olivier Seyfrid

Hairdresser

Sébastien Didelot

Location Manager

Dorothée Santucci

Assistant Unit Manager

Charles Tharaux

Assistant Unit Manager

Alain Braconnier

First Assistant Director

Grégoire Brigand

Second Assistant Director

Marine Guérard

Additional Third Assistant Director

Arthur Baudu

Assistant Set Decoration

Cali Berthet

Painter

Céline Gautier

Set Buyer

Patrick Egreteau

Foley Artist

Fred Mays

Sound

Thomas Robert

Sound Editor

Jean-Guy Véran

Foley Recordist

Jean-Guy Véran

Sound Re-Recording Mixer

Stephan Kot

Digital Compositor

Aurélie Villard

Digital Imaging Technician

Dominique Fouassier

Stunt Coordinator

Daniel Vérité

Stunt Coordinator

Fabrice Bismuth

First Assistant Camera

Fanny Coustenoble

First Assistant Camera

Anouchka de Williencourt

Still Photographer

Lorenzo Donati

Steadicam Operator

Perrine Dufau

Third Assistant Camera

Thibault Grabherr

Still Photographer

Raphaël Graffe

Electrician

Mathieu Jamme

Electrician

Jean-Philippe Labille

Electrician

Antoine Laurens

Assistant Camera

Vincent Le Borgne

Best Boy Electric

Vincent Le Borgne

Electrician

Morvan Omnes

Key Grip

Maguelonne Pochon

Second Assistant Camera

Hervé Ribatto

Grip

Mohan Valmy

Gaffer

Céline Collobert

Costume Assistant

Aude Humblet

Colorist

Géraldine Mangenot

Assistant Editor

Jessica Menéndez

Assistant Editor

Rebecca Delannet

Music Supervisor

Jérôme Devoise

Score Engineer

Astrid Gomez-Montoya

Music Supervisor

Sophie Fortat

Production Accountant

Marie Kerhoas

Production Assistant

Maryam Muradian

Actor's Assistant

Bénédicte Teiger

Script Coordinator

Laurent Benaïm

Sound Engineer

Gilles Petit

Executive Producer

Michel Propper

Executive Producer

Jacques Attia

Production Director

Philippe Lellouche

Writer

Clap Trap

Pathé

FR

M6 Films

FR