Ruggero Raimondi

Boris Godounov

Kenneth Riegel

Le prince Chouisky

Pavel Slabý

Le moine Grigori (le faux Dimitri) / L'innocent

Wyatscheslaw Polozov

Grigory (voice)

Bernard Lefort

Pimène

Paul Plishka

Pimène (voice)

Delphine Forest

Marina Mnichek

Galina Vishnevskaya

Marina Mnichek / L'aubergiste (voice)

Anne-Marie Pisani

L'aubergiste

Nikita Storojew

Rangoni (voice)

Romuald Tesarowicz

Varlaam

Nicolai Gedda

L'innocent (voice)

Kaline Carr

Xenia

Catherine Dubosc

Xenia (voice)

Mahew Adam Fish

Fyodor (voice)

Lajos Miller

Andrei Shchelkalov (voice)

Richard Cowan

Zoran Cvijanović

Vladan Dujović

Dragomir Felba

Vukašin Savić

Andrei Shchelkalov

Branislav Zeremski

Uroš Aleksandrić

Tomislav Borić

Thomas Booth

Ljubica Živković

Mira Zakai

Ljubomir Strgačić

Nikita Ztorojev

Miodrag Jovanović

Malcolm Smith

Kornelije Soloveastru

Stefan Szkafarowsky

Ratomir Kliskić

Dragoslav Ilić

Nikolaj Žličar

Jacques Trigeau

Stevica Jovićević

Thierry Pastor

안드레이 줄랍스키

Director

Andrzej J. Jaroszewicz

Director of Photography

안드레이 줄랍스키

Scenario Writer

Claude Abeille

Producer

Daniel Toscan du Plantier

Executive Producer

Anđelija Vlaisavljević

Line Producer

Pierre-Laurent Chénieux

Director of Photography

Marie-Sophie Dubus

Editor

Николай Двигубский

Production Design

Vlastimir Gavrik

Production Design

Magdalena Biernawska-Teslawska

Costume Design

Michel Deruelle

Makeup Artist

Sandra Ivatović

Makeup Artist

Jasmina Lilić

Makeup Artist

Radmila Todorović

Makeup Artist

Farid Chaouche

Production Manager

Slobodan Ivetić

Assistant Director

Patrick Poubel

Assistant Director

Dominique Hennequin

Sound

Michel Lepage

Sound

Guy Level

Sound

Bojana Maljević

Production Manager

Erato Films

FR

Compañía Iberoamericana de TV

ES

Avala Film

YU

Blue Dahlia Productions

FR

La Sept Cinéma

FR

Société Générale de Gestion Cinématographique (SGGC)

FR

Gemka Productions

FR

Ibero Americanal Avala

ES