첼시 경찰서 소속 형사 맥스 아널드는 출산 휴가를 마치고 복귀한 파트너 프리야 섐지와 함께 런던의 범죄를 수사한다. 아스트리드와의 결별 후 맥스는 보트에서 생활하지만 두 사람 모두 서로를 매몰차게 끊어내지 못하고, 프리야는 난생 처음 겪는 육아와 일을 병행하며 버틴다. 첼시를 중심으로 펼쳐지는 다양한 사건들을 파헤치며 이들은 정의를 구현하기 위해 밤낮없이 뛰고 진지하면서도 유쾌한 팀워크를 선보인다.