若山富三郎

Ogami Itto

Akihiro Tomikawa

Daigoro Ogami

松尾嘉代

Supreme Ninja

大木実

Master of Death

岸田森

Master of Death

新田昌玄

Master of Death

笠原玲子

Azami

小林昭二

Lord Kurogawa

内藤武敏

Lord Bizen

沖時男

The Shogun

Lamont Johnson

Voice (voice)

Marshall Efron

Voice (voice)

Sandra Bernhard

Voice (voice)

Vic Davis

Voice (voice)

Lennie Weinrib

Voice (voice)

Lainie Cook

Voice (voice)

Sam Weisman

Voice (voice)

Mark Lindsay

Voice (voice)

Robert Houston

Voice (voice)

David Weisman

Voice (voice)

Gibran Evans

Voice of Daigoro (voice)

Robert Houston

Screenplay

Robert Houston

Director

小池一夫

Screenplay

W. Michael Lewis

Original Music Composer

村井邦彦

Original Music Composer

Mark Lindsay

Original Music Composer

三隅研次

Director

小池一夫

Original Story

小島剛夕

Original Story

David Weisman

Writer

Robert Houston

Producer

로저 코먼

Producer

Michael Maiello

Associate Producer

勝新太郎

Producer

Hisaharu Matsubara

Producer

Peter Shanaberg

Executive Producer

David Weisman

Producer

Hideaki Sakurai

Original Music Composer

牧浦地志

Cinematography

Lee Percy

Editor

谷口登司夫

Editor

Akira Kaijo

Art Direction

Ken Dufva

Foley Artist

Courtney Goodin

Sound Effects

Tim Holland

Sound Effects Editor

Matthew Iadarola

Sound Re-Recording Mixer

Val Kuklowsky

Sound Editor

TOHO

JP

Baby Cart

Katsu Production

JP