브루노 간츠

Alexandros

Fabrizio Bentivoglio

The Poet

Isabelle Renauld

Anna

Αχιλλέας Σκέβης

The Child

Αλεξάνδρα Λαδικού

Anna's Mother

Δέσποινα Μπεμπεδέλη

Alexandros' Mother

Ελένη Γερασιμίδου

Ourania

Ίρις Χατζηαντωνίου

Alexandros' Daughter

Νίκος Κούρος

Anna's Uncle

Αλέκος Ουδινότης

Anna's Father

Βασίλης Κολοβός

The Doctor

Μιχάλης Γιαννάτος

Ticket Inspector

Πέτρος Φυσσούν

Alexandros (voice)

Πέμη Ζούνη

Anna (voice)

Λάζαρος Ανδρέου

Λεωνίδας Βαρδαρός

Βασιλεία Καβούκα

Πέτρος Μάρκαρης

Melpo Lekatsa

Yiannis Karabinis

Μαρία Χατζηιωαννίδου

Yiannis Mohlas

Μαρία Σαλτίρη

Makis Pappas

Τάνια Παλαιολόγου

Αριστοτέλης Αποσκίτης

Rony Ganniari

Panos Papageorgopoulos

Maria Koskina

Θόδωρος Τσαλουχίδης

Θόδωρος Τεκνετζίδης

Χρήστος Σουγάρης

Γιάννης Παπαδόπουλος

Milena Giannakidou

Argyris Kesoglou

Melpomeni Tsoulou

Yiannis Mitsou

Petros Patses

Yiorgos Popof

Kid

Dimitris Fotsinos-Safrantzas

Kid

Γιώργος Χάλαρης

Kid

Θέμης Γουσούλης

Kid

Ασημάκης Αλεξίου

Kid

Θοδωρής Παπαδημητρίου

Cello Player

테오 앙겔로풀로스

Director

Tonino Guerra

Screenplay

Πέτρος Μάρκαρης

Screenplay

테오 앙겔로풀로스

Producer

Éric Heumann

Producer

Amedeo Pagani

Producer

Giorgio Silvagni

Producer

Rita Forzano

Casting

Ελένη Καραΐνδρου

Music

Γιάννης Τσιτσόπουλος

Editor

Costas Dimitriadis

Set Decoration

Γιώργος Ζιάκας

Set Decoration

Γιώργος Πάτσας

Costume Design

James Seddon

Dolby Consultant

Κώστας Βαρυμποπιώτης

Sound Re-Recording Mixer

Γιάννης Παμούκης

Makeup Department Head

Giorgio Silvagni

Co-Writer

Martin Wiebel

Associate Producer

Ανδρέας Σινάνος

Director of Photography

Γιώργος Αρβανίτης

Director of Photography

Dimitris Avgeros

Property Master

테오 앙겔로풀로스

Screenplay

테오 앙겔로풀로스

Idea

Ανδρέας Τσεκούρας

Musician

Λευτέρης Χαρωνίτης

Production Director

Νίκος Σέκερης

Production Director

Τάκης Κατσέλης

Assistant Director

Αλέξανδρος Λαμπρίδης

Casting

Στέφανος Δανιηλίδης

Administration

Γιώργος Παπανδρικόπουλος

Second Assistant Camera

Άκης Ζορμπάς

First Assistant Camera

Γιώργος Γιαννέλης

First Assistant Camera

Yorgos Michelis

Second Assistant Camera

Vangelis Vlessas

Sound Re-Recording Assistant

Tota Pritsa

Costume Assistant

Νίκος Τριανταφυλλόπουλος

Assistant Set Designer

Fofo Terzidou

Second Assistant Director

Iosifina Markarian

Second Assistant Director

Γρηγόρης Σαμιώτης

Grip

Yorgos Angelou

Grip

Paraskevas Grillis

Grip

Slobodan Gojković

Electrician

Dragoljub Erić

Electrician

Marko Lakicevic

Electrician

Dimitris Kitsikoudis

Property Master

Nikos Adamopoulos

Negative Cutter

Φοίβη Οικονομοπούλου

Executive Producer

Eurimages

FR

ARTE

FR

Paradis Films

FR

Istituto Luce Cinecittà

IT

Greek Film Centre

GR

La Sept Cinéma

FR

Intermédias

Theo Angelopoulos Films

GR

Classic Productions

IT

Canal+

FR

WDR

DE

ERT

GR